Fandom

Yahoo! Media Player

Polish Translation

134pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share
AHOO.mediaplayer.DisplayStrings = 
	{
	    ui:
	    {
			PLAYLIST_TAB: "Lista odtwarzania",
	                PLAYLIST_LOADING: "Ładowanie listy odtwarzania ...",
			BUFFERING: "Buforwowanie",
			HDR_MAIN: "Odtwarzacz Yahoo!",		                // H2 tag for Player
			HDR_CONTROLS: "Sterowanie listy odtwarzania",		// H3 tag for playback controls
			HDR_PLAYLIST: "Lista odtwarzania odtwarzacza"		// H3 tag for playlist tray
	    },
	    tooltips:
	    {
			PREVIOUS: "Poprzednia piosenka (Shift+Strzałka w lewo)",
			PLAY: "Odtwarzaj (Shift+Spacja)",
			PAUSE: "Pauza (Shift+Spacja)",
			NEXT: "Następny utwór (Shift+Strzałka w prawo)",
			VOLUME: "Głośność %1% (Shift+Strzałka góra/dół)",
			NOWPLAYING_TRACK: "%1",
			NOWPLAYING_ARTIST: "%1",
			NOWPLAYING_ALBUM: "%1",
			BUY: "Kup tą piosenkę",
			OPENPLAYLIST: "Otwórz listę odtwarzania (Ctrl+Shift+P)",
			CLOSEPLAYLIST: "Zamknij listę odtwarzania (Ctrl+Shift+P)",
			MINIMIZE: "Minimalizuj odtwarzacz",
			MAXIMIZE: "Wysuń odtwarzacz",
			CLOSE: "Zamknij odtwarzacz",
			FINDONPAGE: "Znajdź piosenkę na stronie"
			/*,
			INPAGEPLAY: "Play track in the Yahoo! Media Player",
			INPAGEPAUSE: "Pause track in the Yahoo! Media Player"
			*/
	    },
	    errors:
	    {
	        "1": "Niestety nie znaleźliśmy żądanego utworu",
	        "2": "W tej chwili nie możemy odtwarzać multimediów na tej stronie. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.",
	        "3": "Przepraszamy, wystąpił błąd w odczycie",
	        "4": "Przepraszamy, nie możemy pobrać listy odtwarzania",
	        "5": "Przykro nam, nie znaleźliśmy żadnych mediów do odtworzenia na tej liście odtwarzania",
	        "6": "Przepraszamy, wystąpił błąd przy pobieraniu plików multimedialnych. Prosimy spróbowac później",
	        "7": "Przykro nam, wystąpił błąd podczas łączenia z serwerem. Prosimy spróbować później",
	        "8": "Błąd DRM",
	        "9": "Ten plik wymaga wtyczki Windows Media Player dla Firefoxa. <a target='_top' href='http://port25.technet.com/pages/windows-media-player-firefox-plugin-download.aspx'>Kliknij tutaj</a> by uzuskać pomoc jak ją zainstalować",
	        "10": "Metadane Rhapsody niedostępne. %1",
	        "11": "Przepraszamy, przekroczono limit czasu odtwarzania",
	        "12": "Przepraszamy, utworu nie można odczytać. %1",
	        "13": "Przepraszamy, użytkownik/hasło do usługi Rhapsody nie jest prawidłowe",
	        "14": "Przepraszamy, system odtwarzania nie jest zainicjowany, prosimy spróbować później",
	        "15": "Przykro nam, użytkownik nie jest znany. Spróbuj ponownie",
	        "16": "Odmowa dostępu",
	        "17": "Przykro nam, nieprawidłowe zapytanie serwera",	
	        "18": "Przepraszamy, zapytanie użytkownika zwrócono i nie będzie dostępny",
	        "19": "Przepraszamy, użytkownik może być zalogowany i słuchać muzyki tylko z jednej lokalizacji",	
	        "20": "Przepraszamy, ta usługa jest dostępna tylko na terenie Stanów Zjednoczonych",
	        "21": "Przepraszamy, ten utwór nie ma praw do transmisji strumieniowej."
	    }
	};

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.