Embed the translation file after loading the YMP in your HTML, like:
<code><pre><script type="text/javascript" src="http://mediaplayer.yahoo.com/js"></script><script type="text/javascript" src="ymp-macedonian.js"></script></pre></code>
The whole source code:
<code><pre>YAHOO.mediaplayer.DisplayStrings =
{
ui:
{
PLAYLIST_TAB: "Листа на нумери",
PLAYLIST_LOADING: "Ја вчитувам листата на нумери ...",
BUFFERING: "Правам тампон",
HDR_MAIN: "Yahoo! Преслушувач", // H2 tag for Player
HDR_CONTROLS: "Контроли за преслушување", // H3 tag for playback controls
HDR_PLAYLIST: "Листа на нумери во преслушувачот" // H3 tag for playlist tray
},
tooltips:
{
PREVIOUS: "Претходна нумера (Shift+Arrow Left)",
PLAY: "Пушти (Shift+Space)",
PAUSE: "Пауза (Shift+Space)",
NEXT: "Следна нумера (Shift+Arrow Right)",
VOLUME: "Јачина на звук %1% (Shift+Arrow Up/Down)",
NOWPLAYING_TRACK: "%1",
NOWPLAYING_ARTIST: "%1",
NOWPLAYING_ALBUM: "%1",
BUY: "Купи ја песнава",
OPENPLAYLIST: "Отвори листа (Ctrl+Shift+P)",
CLOSEPLAYLIST: "Затвори листа (Ctrl+Shift+P)",
MINIMIZE: "Смали го преслушувачот",
MAXIMIZE: "Зголеми го преслушувачот",
CLOSE: "Затвори го преслушувачот",
FINDONPAGE: "Пронајди песна на страницата"
/*,
INPAGEPLAY: "Пушти ја нумерата во Yahoo! Преслушувачот",
INPAGEPAUSE: "Паузирај ја нумерата во Yahoo! Преслушувачот"
*/
},
errors:
{
"1": "Жалиме, но не можевме да ја пронајдеме бараната нумера",
"2": "Во моментов не можеме да пуштиме снимки на оваа страница. Превчитајте ја страницата и обидете се повторно.",
"3": "Жалиме, но се појави грешка при преслушувањето",
"4": "Жалиме, но не можеме да ја преземеме листата на нумери",
"5": "Жалиме, но не можевме да најдеме снимки за пуштање на оваа листа",
"6": "Жалиме, но се појави грешка при преземањето на снимката. Обидете се подоцна",
"7": "Жалиме, но се појави грешка при поврзувањето со серверот. Обидете се подоцна",
"8": "Местодржач за DRM-грешка",
"9": "Оваа податотека бара Windows Media Player приклучок за Firefox. <a target='_top' href='http://port25.technet.com/pages/windows-media-player-firefox-plugin-download.aspx'>Кликнете тука</a> за напатствија како да го инсталирате приклучокот",
"10": "Метаподатоците за Rhapsody се недостапни. %1",
"11": "Жалиме, но времето за снимката истече",
"12": "Жалиме, но нумерата не можеше да се исправи. %1",
"13": "Жалиме, но комнинацијата „корисничко име/лозинка“ за службата Rhapsody е неважечка",
"14": "Жалиме, но системот за преслушување не е подготвен. Обидете се подоцна",
"15": "Жалиме, но корисничкиот жетон е неважечки. Најавете се подоцна",
"16": "Пристапот е одбиен",
"17": "Жалиме, но на серверот му е доставено неважечко барање",
"18": "Жалиме, но побарано е корисничко својство кое не е достапно",
"19": "Жалиме, но корисникот може да биде најавен и да слуша емитување само од една локација",
"20": "Жалиме, но оваа услуга е достапна само во САД",
"21": "Жалиме, но оваа нумера нема права на емитување."
}};</pre></code>